1 00:00:23,580 --> 00:00:24,580 Kaaa! 2 00:00:46,890 --> 00:00:47,610 A-Eyɛ naakpɛɛ! 3 00:00:47,610 --> 00:00:49,570 A-Eyɛ naakpɛɛ! 4 00:00:52,860 --> 00:00:54,910 Okɛwo mifɔmɔ kotoku lɛ mli. 5 00:01:00,570 --> 00:01:03,120 E nuɔ he kaa e hi wawɛɛ! 6 00:01:12,420 --> 00:01:14,560 No hewɔ lɛ ehi! 7 00:01:24,270 --> 00:01:26,680 No bɛŋkɛ. 8 00:01:26,680 --> 00:01:28,260 Miye kunim ekoŋŋ. 9 00:01:28,260 --> 00:01:29,860 Kunimyeli kroko kwraa. 10 00:01:35,980 --> 00:01:36,780 Jɛmɛ! 11 00:01:39,320 --> 00:01:40,960 Dabi gbɛ... 12 00:01:45,080 --> 00:01:45,700 O-Kpokpaa kome kroko? 13 00:01:45,700 --> 00:01:47,340 O-Kpokpaa kome kroko? 14 00:02:02,470 --> 00:02:04,010 Hɛɛ? M-Mɛni? 15 00:02:07,550 --> 00:02:07,980 K-Kaafee! 16 00:02:07,980 --> 00:02:08,940 K-Kaafee! 17 00:02:09,930 --> 00:02:11,400 No ji... Daabi... 18 00:02:12,470 --> 00:02:15,570 Kaaha... M-Ehi waa. 19 00:02:21,480 --> 00:02:22,620 Mii miiho. Mi-miiye nu! 20 00:02:22,620 --> 00:02:22,930 Mii miiho. Mi-miiye nu! 21 00:02:22,930 --> 00:02:23,700 Mii miiho. Mi-miiye nu! 22 00:02:24,540 --> 00:02:26,340 Mibaaya cum! 23 00:03:18,660 --> 00:03:20,620 No akaneee! 24 00:03:20,620 --> 00:03:21,930 Taakɛ toigbalamɔ... 25 00:03:21,930 --> 00:03:24,440 Mikɛ yitso baaha bo shikome. 26 00:03:26,760 --> 00:03:30,730 Mi le bɔ ni o-spit lɛ ŋɔɔ ha bianɛ, no hewɔ lɛ... 27 00:03:48,150 --> 00:03:51,300 O cum ɔ ŋɔɔ. 28 00:03:57,330 --> 00:03:59,120 Beni wɔtee latsaa be mli hejɔɔmɔ sɛɛ nɔŋŋ... 29 00:03:59,120 --> 00:04:01,170 Awo gbo. 30 00:04:03,750 --> 00:04:05,880 Ni taakɛ atsɔɔ yɛ ewolo lɛ mli lɛ... 31 00:04:05,880 --> 00:04:10,690 Mibatsɔ dãatɔlɔ yɛ hulutsoo be mli hejɔɔmɔ yɛ Tsuburateras shikpɔŋ lɛ nɔ. 32 00:04:12,890 --> 00:04:16,110 Ni jɛmɛ ji he ni mikɛ shia lɛ mli yoo lɛ kpe yɛ. 33 00:04:16,640 --> 00:04:20,070 Lɛ ji Tsuburatera Kotoha. 34 00:04:20,070 --> 00:04:20,360 m 0 0 l 1973 - 1 l 1973 376 l -1 376 35 00:04:20,360 --> 00:04:20,780 Cele Kano Yoo Feeɔ Butler 36 00:04:20,780 --> 00:04:21,360 Cele Kano Yoo Feeɔ Butler 37 00:04:21,360 --> 00:04:21,780 Cele Kano Yoo Feeɔ Butler 38 00:04:21,780 --> 00:04:22,360 Cele Kano Yoo Feeɔ Butler 39 00:04:22,360 --> 00:04:22,780 Cele Kano Yoo Feeɔ Butler 40 00:04:22,780 --> 00:04:23,360 Cele Kano Yoo Feeɔ Butler 41 00:04:23,360 --> 00:04:23,780 Cele Kano Yoo Feeɔ Butler 42 00:04:23,780 --> 00:04:25,570 Cele Kano Yoo Feeɔ Butler 43 00:04:25,570 --> 00:04:27,370 Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Cele Kano Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler Yoo Feeɔ Butler 44 00:04:27,370 --> 00:04:29,990 BƆLƐ 1 45 00:04:30,780 --> 00:04:33,050 Mɛni ji enɛɛmɛi fɛɛ? 46 00:04:49,920 --> 00:04:51,690 Oh hɛɛ... 47 00:05:11,360 --> 00:05:13,700 Ni mɛni ji nɛkɛ shĩa wulu nɛɛ dalɛ he? 48 00:05:13,700 --> 00:05:15,080 No hewɔ lɛ etsii. 49 00:05:28,460 --> 00:05:30,800 Madame, ojatsui lɛ bashɛ. 50 00:05:30,800 --> 00:05:31,220 Nɔ ni— 51 00:05:37,190 --> 00:05:38,070 Shit. 52 00:05:42,150 --> 00:05:42,640 Y-Ona mi, aloo jeee nakai? 53 00:05:42,640 --> 00:05:43,900 Y-Ona mi, aloo jeee nakai? 54 00:05:43,900 --> 00:05:44,980 Ojogbaŋŋ, daabi... 55 00:05:44,980 --> 00:05:47,700 Katsaragi nabi ji bo, aloo jeee nakai? 56 00:05:48,520 --> 00:05:49,990 Ba biɛ. 57 00:05:49,990 --> 00:05:51,370 Ha wɔwie. 58 00:05:51,740 --> 00:05:52,790 Yóo. 59 00:05:56,990 --> 00:05:59,490 Nɛkɛ tsũ wulu nɛɛ da waa, aloo jeee nakai? 60 00:05:59,490 --> 00:06:03,000 Wɔyɛ nibii babaoo, ehaa mɔ mli fuɔ. 61 00:06:04,500 --> 00:06:07,340 No mli lɛ, mikase bɔ ni afeɔ ajieɔ bɔlɛnamɔ kpo. 62 00:06:07,340 --> 00:06:10,930 Mikɛ mihe wo mli waa, ni minyɛɛɛ makpa. 63 00:06:12,340 --> 00:06:15,810 Misusu po akɛ ebaafee nɔ ni hi kɛji akɛ amɔmɔ mi. 64 00:06:19,890 --> 00:06:23,230 Ani ehi akɛ okɛ shiakwɛlɔ ko baawie enɛ he? 65 00:06:23,230 --> 00:06:26,860 Ojogbaŋŋ, bo ji mɔ ni bashɛ shi kɛkɛ ni ena mi lɛ. 66 00:06:27,730 --> 00:06:29,570 Mikwɛɛɛ ole. 67 00:06:29,570 --> 00:06:31,520 Belɛ mɛni ji enɛ? 68 00:06:31,520 --> 00:06:32,370 No ji— 69 00:06:32,370 --> 00:06:35,330 Misumɔɔɔ nakai kwraa akɛ bo pɛ onine shɛɔ minibii lɛ anɔ. 70 00:06:35,860 --> 00:06:36,250 M-Mɛni ji bo— 71 00:06:36,250 --> 00:06:37,050 M-Mɛni ji bo— 72 00:06:39,030 --> 00:06:42,790 Miyɛ ŋmɔlɔ lolo ejaakɛ mikɛ mihe wooo mli dani. 73 00:06:42,790 --> 00:06:45,040 Atswa bo hu, no hewɔ lɛ wɔ hu wɔbaanyɛ... 74 00:06:45,040 --> 00:06:47,210 Oyɛ lance lɛ jogbaŋŋ yɛ biɛ. 75 00:06:47,210 --> 00:06:47,920 L-Lans? 76 00:06:47,920 --> 00:06:49,420 L-Lans? 77 00:06:49,420 --> 00:06:49,880 M-Madam, mɛni ji bo— 78 00:06:49,880 --> 00:06:51,890 M-Madam, mɛni ji bo— 79 00:06:51,890 --> 00:06:53,140 Ani ejeee nɔ ni yɔɔ faŋŋ? 80 00:06:58,430 --> 00:07:00,140 Bo hu oosumɔ ni ofee, aloo jeee nakai? 81 00:07:00,140 --> 00:07:01,470 Shi... 82 00:07:01,470 --> 00:07:05,160 Mikɛ bo efeŋ nakai ja okpa mi fai. 83 00:07:10,270 --> 00:07:11,780 Te eji tɛŋŋ? 84 00:07:11,780 --> 00:07:12,990 Ani onuɔ he jogbaŋŋ? 85 00:07:20,160 --> 00:07:21,710 Kotoha yoo! 86 00:07:26,500 --> 00:07:27,250 M-Mɛni? 87 00:07:27,250 --> 00:07:28,080 M-Mɛni? 88 00:07:28,080 --> 00:07:30,170 Minako mɔ ko ni shwieɔ nu oya tamɔ nɛkɛ dã. 89 00:07:32,510 --> 00:07:35,300 Ni oyɛ hewalɛ lolo. 90 00:07:38,920 --> 00:07:41,650 Oh daabi, madami! 91 00:07:50,650 --> 00:07:52,020 Hɛɛ? 92 00:07:52,020 --> 00:07:54,060 Eyɛ mli akɛ oba kɛkɛ moŋ... 93 00:07:54,060 --> 00:07:56,250 Ohe miiwo wu ekoŋŋ. 94 00:07:57,610 --> 00:08:00,620 Mibaanyɛ mikɛ nɛkɛ ŋmɔlɔ nɛɛ atsu nii. 95 00:08:20,130 --> 00:08:21,970 Miitao mafo mli. 96 00:08:21,970 --> 00:08:23,230 Nuŋtsɔ. 97 00:08:23,230 --> 00:08:23,560 Y-Ohe esa waa diɛŋtsɛ. 98 00:08:23,560 --> 00:08:25,440 Y-Ohe esa waa diɛŋtsɛ. 99 00:08:25,440 --> 00:08:26,770 Mɛni? 100 00:08:28,720 --> 00:08:30,940 Mɛni okɛɛ kɛkɛ? 101 00:08:30,940 --> 00:08:33,490 Ani osusuɔ akɛ miji shwɛlɔ? 102 00:08:34,610 --> 00:08:37,500 Yoo, kwɛmɔ jogbaŋŋ. 103 00:08:40,190 --> 00:08:43,490 Nɔ ko bɛ ni woɔ mɔ hiɛgbele yɛ mɔ ko ni akwɛɔ lɛ he. 104 00:08:43,490 --> 00:08:44,620 Te eji tɛŋŋ? 105 00:08:44,620 --> 00:08:47,420 Ani etamɔ nɔ ni mifeɔ lɛ babaoo? 106 00:08:48,210 --> 00:08:50,580 Mikpɛlɛɔ nɔ akɛ miyɛ jwɛŋmɔ ni mli ewo muji. 107 00:08:50,580 --> 00:08:51,170 Shi... 108 00:08:51,170 --> 00:08:54,590 Kɛji osusuɔ akɛ mafee kɛ mɔ fɛɛ mɔ kɛkɛ, otɔmɔ. 109 00:08:55,170 --> 00:08:55,880 Biɛ. 110 00:08:55,880 --> 00:08:57,840 Na lick. 111 00:08:57,840 --> 00:09:01,190 Bo diɛŋtsɛ kwɛmɔ bɔ ni eyɔɔ ŋɔɔ ha. 112 00:09:12,230 --> 00:09:13,940 Bo hu... 113 00:09:13,940 --> 00:09:14,440 ...p-he esa waa. 114 00:09:14,440 --> 00:09:16,070 ...p-he esa waa. 115 00:09:17,520 --> 00:09:22,040 Nifeemɔ tamɔ nɔ ni mi pɛ ji mɔ ni yɔɔ ŋmɔlɔ yɛ biɛ. 116 00:09:23,110 --> 00:09:25,280 Ohe yɛ fɛo... 117 00:09:25,280 --> 00:09:28,430 ...ehi hu. 118 00:09:51,820 --> 00:09:53,680 Ofainɛ kɛke mi. 119 00:09:53,680 --> 00:09:55,850 Shi eji mi klɛŋklɛŋ be. 120 00:09:55,850 --> 00:09:58,410 Ani obaafee mi klɛŋklɛŋ mɔ? 121 00:09:59,570 --> 00:10:00,370 Mɛni? R-Anɔkwale? 122 00:10:00,370 --> 00:10:00,620 Mɛni? R-Anɔkwale? 123 00:10:00,620 --> 00:10:01,910 Mɛni? R-Anɔkwale? 124 00:10:03,940 --> 00:10:04,410 O-Oh mi... 125 00:10:04,410 --> 00:10:05,400 O-Oh mi... 126 00:10:05,400 --> 00:10:07,870 Mikɛ mihe miiwo naagbee wiemɔi amli. 127 00:10:09,630 --> 00:10:10,080 Ma-mafee, shi... 128 00:10:10,080 --> 00:10:11,500 Ma-mafee, shi... 129 00:10:12,020 --> 00:10:15,130 Ani obaafee mi diɛŋtsɛ mi-butler yɛ nakai beaŋ? 130 00:10:15,130 --> 00:10:16,670 Ŋɛɛ! 131 00:10:20,880 --> 00:10:22,630 No hewɔ lɛ, enɛ ji peni? 132 00:10:22,630 --> 00:10:22,930 Mi-Eyɛ naakpɛɛ. 133 00:10:22,930 --> 00:10:24,460 Mi-Eyɛ naakpɛɛ. 134 00:10:24,460 --> 00:10:26,690 Eji mi hu klɛŋklɛŋ be. 135 00:10:27,640 --> 00:10:29,930 Enɛ nuɔ he jogbaŋŋ waa. 136 00:10:29,930 --> 00:10:32,600 Oya ni okɛwo mli! 137 00:10:32,600 --> 00:10:33,610 Yóo. 138 00:10:33,610 --> 00:10:34,990 No hewɔ lɛ ehi! 139 00:10:37,770 --> 00:10:39,040 Jeee biɛ! 140 00:10:41,820 --> 00:10:42,770 Hetse! 141 00:10:42,770 --> 00:10:46,130 E nuɔ he kaa e hi tsɔ. Mi miifee shwilafo! 142 00:10:47,780 --> 00:10:52,490 No hewɔ lɛ, nɛkɛ ji bɔ ni enuɔ he ehaa yɛ fɔmɔ kotoku mli? 143 00:10:52,490 --> 00:10:55,210 Ekɛ ehe miibɔle mihe fɛfɛo waa. 144 00:11:04,300 --> 00:11:04,810 H-Ewa fe tsutsu lɛ! 145 00:11:04,810 --> 00:11:06,650 H-Ewa fe tsutsu lɛ! 146 00:11:08,050 --> 00:11:11,150 Katsuragi, kwɛ mitsitsi lɛ hu nɔ! 147 00:11:12,050 --> 00:11:13,110 Yóo! 148 00:11:14,680 --> 00:11:17,160 Enɛ hi waa! 149 00:11:20,150 --> 00:11:22,580 Mimɔ mitsitsii lɛ! 150 00:11:30,540 --> 00:11:34,510 Mi tsitsi lɛ hu miitswa! 151 00:12:12,700 --> 00:12:14,550 Feemɔ waa fe tsutsu lɛ! 152 00:12:15,950 --> 00:12:16,590 Mi-mi-mikɛ mihe miiwo mli! 153 00:12:16,590 --> 00:12:16,790 Mi-mi-mikɛ mihe miiwo mli! 154 00:12:16,790 --> 00:12:17,620 Mi-mi-mikɛ mihe miiwo mli! 155 00:12:17,620 --> 00:12:18,550 Kumi! Miiye nu! 156 00:12:18,550 --> 00:12:22,920 Kumi! Miiye nu! 157 00:12:27,710 --> 00:12:29,270 Wɔgbeko naa lolo. 158 00:12:36,890 --> 00:12:39,620 Emiitswa shɔŋŋ! 159 00:12:42,060 --> 00:12:42,400 Katsuragi! 160 00:12:42,400 --> 00:12:43,820 Katsuragi! 161 00:12:48,860 --> 00:12:49,450 Mi-Mli! 162 00:12:49,450 --> 00:12:50,570 Mi-Mli! 163 00:12:50,570 --> 00:12:52,950 Cum yɛ mimli! 164 00:12:52,950 --> 00:12:55,580 Enɛ jeee susumɔ kpakpa! 165 00:12:58,340 --> 00:12:59,840 Feemɔ kɛkɛ. 166 00:13:00,330 --> 00:13:02,840 Feemɔ yɛ mli! 167 00:13:02,840 --> 00:13:04,510 Mikɛɛ lɛ akɛ daabi! 168 00:13:20,150 --> 00:13:21,400 Yeez... 169 00:13:21,400 --> 00:13:23,980 Okɛ oniji awo minɔ dani obaatsu onitsumɔi lɛ po. 170 00:13:23,980 --> 00:13:24,320 O-Oh, ofainɛ. 171 00:13:24,320 --> 00:13:25,790 O-Oh, ofainɛ. 172 00:13:33,290 --> 00:13:34,370 Agóo! 173 00:13:35,950 --> 00:13:38,870 Ha wɔkwɛ mɔ ni hi fe mɔ kroko lɛ cum lɛ feemɔ. 174 00:13:38,870 --> 00:13:40,950 Klɛŋklɛŋ mɔ ni tswaa skor shii 10 lɛ yeɔ kunim! 175 00:13:40,950 --> 00:13:41,790 Mɛni? 176 00:13:41,790 --> 00:13:42,250 T-Shii nyɔŋma? 177 00:13:42,250 --> 00:13:43,550 T-Shii nyɔŋma? 178 00:13:44,000 --> 00:13:44,510 Mi-mibɛ hewalɛ yɛ tsinayoo gbɛhe lɛ mli! 179 00:13:44,510 --> 00:13:49,290 Mi-mibɛ hewalɛ yɛ tsinayoo gbɛhe lɛ mli! 180 00:13:49,290 --> 00:13:51,980 Yoo! Shikome ekoŋŋ! 181 00:14:01,100 --> 00:14:03,180 Kɛjɛ nakai be lɛ... 182 00:14:03,180 --> 00:14:04,990 ...be kɛ he fɛɛ he... 183 00:14:05,640 --> 00:14:07,580 ...wɔ ná bɔlɛ. 184 00:14:18,320 --> 00:14:20,630 Miishɛɛ bei lɛ tee nɔ. 185 00:14:27,330 --> 00:14:28,420 Shi... 186 00:14:28,420 --> 00:14:32,310 ...Lady Kotoha ji mɔ ni eye kaa lɛ nɔ kunim kwraa. 187 00:14:47,070 --> 00:14:49,480 Kɛji ole ŋaa ni hi fe fɛɛ... 188 00:14:49,480 --> 00:14:51,710 ...enuɔ he tamɔ nɔ ni gbi lɛ eje shishi pɛŋ. 189 00:14:56,700 --> 00:14:58,290 Ojogbaŋŋ, Katsuragi... 190 00:14:58,290 --> 00:14:59,760 ...saa ohe, ofainɛ. 191 00:15:00,490 --> 00:15:04,040 Mi kɛ bo baaya kɛya skul kome too lɛ nɔŋŋ mli kɛjɛ bianɛ kɛyaa. 192 00:15:04,410 --> 00:15:07,060 Mɛni? Mi hu? 193 00:15:08,870 --> 00:15:12,640 Nɔ pɛ ni mikpaa gbɛ kɛjɛɔ he ko he he ni Tsubraterabii lɛ baaya... 194 00:15:13,380 --> 00:15:17,670 ...kɛ wɔbaawie lɛ pɛpɛɛpɛ lɛ, amɛto skul lɛ shishi. 195 00:15:17,670 --> 00:15:19,610 Amɛfeɔ shika pɛpɛɛpɛ! 196 00:15:20,260 --> 00:15:24,530 Yɛ skul lɛ, Lady Kotoha yɛ... nikaselɔi akuu ni ehe gbɛi waa. 197 00:15:24,810 --> 00:15:27,390 E ji yo nɛ sa kɛ sukuu bi nɛ e he hia wawɛɛ. 198 00:15:27,390 --> 00:15:30,490 Srɔtofeemɔ kpele ko ni yɔɔ bɔ ni eyɔɔ shia lɛ he. 199 00:15:30,490 --> 00:15:30,950 Wolotoohe 200 00:15:30,950 --> 00:15:31,730 Shi... 201 00:15:35,780 --> 00:15:37,340 Madam! 202 00:15:39,070 --> 00:15:40,830 Minyɛɛɛ maná nɛkɛ ŋmɔlɔ nɛɛ bɔ ni sa. 203 00:15:40,830 --> 00:15:42,760 Minyɛɛɛ matsi mihe naa dɔŋŋ. 204 00:15:45,910 --> 00:15:49,720 Ejaakɛ ehao waa egbeɔ naa tamɔ nɛkɛ be fɛɛ be. 205 00:16:08,100 --> 00:16:10,190 Madame, miitao— 206 00:16:10,850 --> 00:16:12,650 Mɛɛ, jeee oya nakai. 207 00:16:12,820 --> 00:16:14,900 Mi na lɛ waa no hewɔ lɛ... 208 00:16:14,900 --> 00:16:15,870 ...Okɛwo mli! 209 00:16:16,860 --> 00:16:18,210 Biɛ pɛpɛɛpɛ! 210 00:16:20,360 --> 00:16:22,120 Ani no baafee nɔ ni hi? 211 00:16:22,120 --> 00:16:23,340 Naa mi yaa. 212 00:16:24,570 --> 00:16:27,340 Madam, oyɛ tight waa. 213 00:16:28,080 --> 00:16:30,250 Misumɔɔ dick, yɛ fɛɛ sɛɛ. 214 00:16:30,250 --> 00:16:32,330 Kaawie waa tsɔ! 215 00:16:32,330 --> 00:16:34,010 No sɛɛ lɛ, tsimɔ mi daaŋ naa! 216 00:17:09,580 --> 00:17:11,550 Kaatsi otsitsii lɛ babaoo! 217 00:17:16,510 --> 00:17:22,850 Minyɛɛɛ matsi mihe kɛji misusu ohe ni mikɛ lɛ náa bɔlɛ be fɛɛ be lɛ. 218 00:17:23,850 --> 00:17:24,230 O-Owu lɛ mli wa waa... 219 00:17:24,230 --> 00:17:27,680 O-Owu lɛ mli wa waa... 220 00:17:27,680 --> 00:17:29,810 ...ni eetswa mifɔmɔ kotoku lɛ! 221 00:17:29,810 --> 00:17:32,160 Eji basabasafeemɔ yɛ jɛmɛ! 222 00:17:38,900 --> 00:17:40,450 Kotoha yoo... 223 00:17:40,450 --> 00:17:41,030 Mi-miitao... 224 00:17:41,030 --> 00:17:42,580 Mi-miitao... 225 00:17:43,110 --> 00:17:44,950 Daabi... 226 00:17:44,950 --> 00:17:45,880 ...shi. 227 00:17:49,740 --> 00:17:51,800 Skru mi kɛjɛ sɛɛ. 228 00:17:52,910 --> 00:17:54,600 Nuɔ shishi. 229 00:18:05,090 --> 00:18:08,690 Mi tsitsi lɛ eyi kɛ bo. 230 00:18:10,640 --> 00:18:14,480 E nuɔ he kaa e hi wawɛɛ! 231 00:18:23,230 --> 00:18:23,580 O-Oh daabi, ehi fe bɔ ni afeɔ daa lɛ! 232 00:18:23,580 --> 00:18:26,880 O-Oh daabi, ehi fe bɔ ni afeɔ daa lɛ! 233 00:18:28,610 --> 00:18:31,410 Ha mi onibii ni mli edɔ lɛ! 234 00:18:31,410 --> 00:18:35,260 Naa miiya, mapomɔ bo ni eyi obɔ! 235 00:18:35,260 --> 00:18:37,550 Mi nɔ ji bo, no hewɔ lɛ... 236 00:19:14,740 --> 00:19:15,710 Misumɔɔ bo. Mi sumɔ bó! 237 00:19:15,710 --> 00:19:16,890 Miisumɔ bo. Mi sumɔ bó! 238 00:19:18,580 --> 00:19:19,380 Mi... Mikɛ mihe miiwo mli! 239 00:19:19,380 --> 00:19:23,810 Mi... Mikɛ mihe miiwo mli! 240 00:19:26,710 --> 00:19:28,560 No ha mihe jɔ mi! 241 00:19:31,680 --> 00:19:35,980 Nɔ ni mitsɔɔ yɛ jɛmɛ sɛɛ mli lɛ jeee mi diɛŋtsɛ mihe sane. No ji bɔlɛnamɔ ni misumɔɔ waa lɛ. 242 00:19:38,400 --> 00:19:40,400 Hɛɛ? Mɛni okɛɛ kɛkɛ? 243 00:19:40,400 --> 00:19:42,770 Jeee nókó. Ehi. 244 00:19:42,770 --> 00:19:45,700 Shi kɛlɛ, ofainɛ, tsumɔ he nɛɛ. 245 00:19:46,330 --> 00:19:47,860 Mɛni!? 246 00:19:47,860 --> 00:19:49,500 Dabi gbɛ... 247 00:19:54,830 --> 00:19:57,750 Wɔbɔlɛnamɔ mli nifeemɔi lɛ tee nɔ. 248 00:19:57,750 --> 00:19:59,840 He fɛɛ he, be fɛɛ be. 249 00:20:04,420 --> 00:20:06,770 Shi mi... 250 00:20:13,600 --> 00:20:17,690 ...susuuu akɛ wekukpaa nɛɛ baahi shi be kakadaŋŋ. 251 00:20:22,690 --> 00:20:24,120 Butler kɛ yoo lɛ. 252 00:20:24,400 --> 00:20:27,540 Nakai ji wɔ wekukpaa lɛ. 253 00:20:33,320 --> 00:20:38,220 Ehi waa! Mi hu miisumɔ ni mafee! 254 00:20:52,470 --> 00:20:53,720 Katsuragi-san. 255 00:20:53,720 --> 00:20:54,770 Hɛɛ? 256 00:20:55,760 --> 00:20:57,260 Miiba fioo. 257 00:20:57,260 --> 00:21:02,030 Ani obaanyɛ oye obua mi yɛ skul gbijurɔyeli lɛ he hesaamɔi beni ogbe naa lɛ? 258 00:21:02,740 --> 00:21:03,360 Wh-Mɛɛ tsɛŋemɔ hela! 259 00:21:03,360 --> 00:21:05,440 Wh-Mɛɛ tsɛŋemɔ hela! 260 00:21:05,440 --> 00:21:07,860 Ani mɔ ko yɛ ni tamɔ lɛ yɛ mi klas lɛ mli? 261 00:21:07,860 --> 00:21:10,200 Ah, ehi. 262 00:21:19,620 --> 00:21:21,160 Ani oyɔse? 263 00:21:21,160 --> 00:21:21,590 Y-Oji... 264 00:21:21,590 --> 00:21:22,790 Y-Oji... 265 00:21:22,790 --> 00:21:24,590 Mɛni hewɔ ofeɔ enɛ? 266 00:21:24,590 --> 00:21:25,770 Amrɔ nɛɛ mikaiɔ... 267 00:21:29,250 --> 00:21:29,720 T-Kɛ mawie anɔkwale lɛ, miisumɔ ni mibi bo ejurɔ ko. 268 00:21:29,720 --> 00:21:34,890 T-Kɛ mawie anɔkwale lɛ, miisumɔ ni mibi bo ejurɔ ko. 269 00:21:41,470 --> 00:21:44,110 Mɛɛ! Mɔmli! 270 00:21:44,440 --> 00:21:46,690 Enɛ ji onɔ̃... 271 00:21:46,690 --> 00:21:49,120 Eyɛ mli akɛ mikɛɛ bo akɛ omɛ moŋ... 272 00:22:00,880 --> 00:22:03,800 No hewɔ lɛ, eyɛ blɛoo—Mɛɛ... Jeee nakai ji nɔ ni esa akɛ masusu he! 273 00:22:04,710 --> 00:22:07,220 Waow. Efee agbo fe tsutsu lɛ! 274 00:22:33,030 --> 00:22:35,290 Mɛni ji nɔ ni yaa nɔ lɛ? 275 00:22:36,040 --> 00:22:38,510 Ani enɛ ji jajemɔ? 276 00:22:39,170 --> 00:22:41,630 Ani esumɔɔ mi? 277 00:22:41,630 --> 00:22:42,000 I-Ani enɛ hi? 278 00:22:42,000 --> 00:22:42,710 I-Ani enɛ hi? 279 00:22:43,790 --> 00:22:45,710 Mi kɛ yoo Kotoha ji... 280 00:22:45,710 --> 00:22:49,810 ...nɔ ko bɛ fe butler kɛ yoo hewɔ lɛ... 281 00:22:52,260 --> 00:22:54,770 Nuu ni sa kɛha lɛ... 282 00:22:55,180 --> 00:22:56,720 ...baafata mɛi ni yɔɔ ŋwɛi lɛ ahe. 283 00:22:56,720 --> 00:22:57,730 Nakai eji. Miye mihe. Eheee nɔ ko, aloo jeee nakai? 284 00:22:57,730 --> 00:22:59,140 Nakai eji. Miye mihe. Eheee nɔ ko, aloo jeee nakai? 285 00:22:59,140 --> 00:23:00,860 Nakai eji. Miye mihe. Eheee nɔ ko, aloo jeee nakai? 286 00:23:02,890 --> 00:23:03,770 H-Hɛɛ... 287 00:23:03,770 --> 00:23:04,950 H-Hɛɛ... 288 00:23:07,140 --> 00:23:07,740 Mi-miye mihe! 289 00:23:07,740 --> 00:23:10,280 Mi-miye mihe! 290 00:23:19,500 --> 00:23:20,840 Mi ji... 291 00:23:22,620 --> 00:23:23,500 Katsuragi. 292 00:23:28,960 --> 00:23:31,140 Katsuragi! 293 00:23:34,880 --> 00:23:37,230 Katsuragi. 294 00:23:41,930 --> 00:23:46,280 Ani obaafee mi diɛŋtsɛ mi-butler? 295 00:23:50,100 --> 00:23:50,860 Ko-Kotoha... 296 00:23:50,860 --> 00:23:52,320 Ko-Kotoha... 297 00:24:01,750 --> 00:24:02,170 Mi-mi ke mi! 298 00:24:02,170 --> 00:24:03,170 Mi-mi ke mi! 299 00:24:03,170 --> 00:24:05,080 Miyɛ suɔmɔ kɛha mɔ ko. 300 00:24:05,080 --> 00:24:06,410 Mɛni? 301 00:24:06,410 --> 00:24:06,920 H-Ekɛ mɔ ko miisumɔ? 302 00:24:06,920 --> 00:24:09,590 H-Ekɛ mɔ ko miisumɔ? 303 00:24:12,920 --> 00:24:15,140 No pɛ kɛkɛ fa! 304 00:24:18,460 --> 00:24:19,140 L-Nyoo Kotoha!? 305 00:24:19,140 --> 00:24:21,030 L-Nyoo Kotoha!? 306 00:26:43,990 --> 00:26:49,000 Blɔfo Wiemɔi: Jarayeli / Encode: Puff